I got the QR code read on my third try using the "scan from screenshot" button (the one that looks like a landscape image) in the app. So far out of hundreds of scans, this is the first one I've had troubles with. Could you please make a high-res version and submit as a comment to this level for all to use?
